If you've ever found yourself needing to free up space on your Switch, chances are you've seen it: The choice between deleting a game or "archiving" it. When you need more storage and you need it ...