PlayStation Plus subscribers now have exclusive access to a 2024 PS5 game after it was abruptly delisted from the PlayStation Store.