It's not just about terpenes and THC. For cannabis retailers, formal training translates into higher sales because of consistency - and trust.