A man accused of breaking into “Breaking Bad” actor Bryan Cranston’s car late last year and stealing a script for the popular television show set in New Mexico has been arrested, authorities said ...