After connecting your device to a computer and launching iTunes 9, just go to the Applications tab as shown below. Once there, you can drag apps between thumbnails that represent the 11 home screens.