President Trump asked why the Democrats — when they controlled the Senate and White House — did not release files linked to Jeffrey Epstein, which have dominated the headlines in recent days.