Leave it to diligent consumers and gamers to find some quality work-arounds. Storage is a premium on Nintendo's hybrid Switch console, but a custom OS update now includes the option to connect to mass ...