Supply-side platform OpenX is suing Google, alleging that the tech giant engaged in a range of anti-competitive behaviors through its adtech business that ultimately harmed OpenX's business.