Animals can evolve separately but end up evolving toward other species, too, or even spontaneously evolve the same ...