New York-based Frame.io, a video review and collaboration platform now used by over a million customers, has raised $50 million in Series C funding to further expand its investment in cloud-based ...