Microsoft Flight Simulator has teased a partnership with the Virtual Air Traffic Simulation Network, or VATSIM, for the release of the upcoming new edition of the simulator on August 18.