Microsoft is testing a new and modern-looking Windows 11 volume mixer accessible via the taskbar Quick Settings panel that helps adjust the volume on a per-app basis and switch between audio devices.