A survey of Gen Z and millennial homeowners and renters found that those who have completed home DIY projects said it boosts their confidence, happiness, and satisfaction for about seven weeks.