From a distance, it looks like a serene blue twin of our own world, a dot that could almost pass for Earth in a telescope ...