AURORA, Colorado—Both of the U.S. Air Force’s Collaborative Combat Aircraft prototypes are flying with mission autonomy as the service is preparing both for more intensive tests and production ...