Less than a year after Phoenix police touted an arrest in a cold case murder, prosecutors quietly dropped charges.