OpenAI's head of forward-deployed engineering explains how his team works inside companies to turn AI into real deployments.