Editing photos can be complex, but cutting them down is easy. Here's how to crop a photo using native and web tools on most computers and mobile devices.