Ms. Takaichi has energized right-wing groups with promises to tighten immigration and build a “strong and prosperous” Japan. She shares the conservative vision of her mentor, Shinzo Abe, Japan’s ...