The data analytics firm is reportedly looking to raise $5 billion to power future growth.