MongoDB ( MDB +0.98%) has been on a tear in 2025. After leaping more than 20% following its latest earnings report, the ...