Abstract: The translation activity involves both the source language and the target language. Compared to the standard texts in the two language, translated texts show unique language characteristics.