Health care costs are Americans’ top pocketbook worry—and coverage is dropping. A year into Trump’s 2nd term, public health is sliding fast.