While they're not always perfect, health trackers like the Oura Ring can detect early signs of illness. Don't ignore them.