Human rights activists Boniface Mwangi and Agather Atuhaire, alongside seven civil society organisations, have filed a case before the East African Court of Justice.