Anthropic's Claude chatbot just got a suite of finance updates. Claude can draft financial reports, access new data, and more. AI is playing an increasingly central role in the financial sector.