The speed and apparent lower cost of stablecoins—coupled with the digital currency’s rising prominence as a payments method—has captured the imagination of payments companies. Now some are leveraging ...