You can't simply delete hiberfil.sys through File Explorer. Even if you enable hidden files and protected operating system ...
Now that you've backed up your iPhone, you can erase it. Go to Settings > General > Transfer or Reset iPhone. Select "Erase ...